Chegou nosso segundo Natal aqui em Montreal. Esse ano as coisas estão caminhando para termos um Natal bem melhor que do ano passado. Sim, muitas conquistas tivemos em 2009. Mas em 2010 não foi diferente. Deus esteve connosco e somos verdadeiramente grato à Ele por tudo que ele nos permitiu passar. Por tudo que nos temos e principalmente, por tudo que somos. Estamos na nossa casa, algo conquistado pela graça de Deus. Humanamente falando, nós sabíamos que era praticamente impossível conseguir um financiamento para uma casa com apenas 3 meses de trabalho, sem pagamento inicial, e com a Camila ainda não contabilizada no trabalho, ou seja, para o mercado financeiro ela não trabalhava ainda…. Mas o nosso Deus é o Deus do impossível.
Finalizei mais uma sessão do meu curso de Inglês. Hoje já consigo me expressar melhor. Consigo entender e manter uma conversação em Inglês. Ainda não tenho muito vocabulário e é claro que isso só virá com o tempo. Mas não posso ficar esperando que isso vá cair do céu de graça para mim. Estou fazendo a minha parte que é fazer a aula e me dedicar um pouco. (não consigo me dedicar mais por falta de tempo para fazê-lo).
O fato da Ana Clara esta entre as melhores alunas da sua sala e o seu rendimento escolar foram algo de muito reconhecimento. Seu desempenho, sua dedicação são motivos de orgulho e exemplo a seguir. Nós tínhamos muito medo de como seria a adaptação dela pelo fato de ter começado a alfabetização em português. Mas isso é algo que não devemos nos preocupar e sim incentivar. As crianças tem uma capacidade e tanto e isso deve ser incentivado. No inicio as vezes é um pouco cansativo, mas nada que não possa ser superado. Parabéns mais uma vez Aninha.
O Luiz Felipe é um outro camarada a destacar nessa mensagem. Uma criança muito ativa mas muito inteligente também. A professora dele o elogiou e a pedagoga disse que ele não vai precisar de acompanhamento por causa do français, nosso "petit Quebecois" também é motivo de muito orgulho para nós. Ele teve uma excelente avaliação também.
Apesar da distancia que temos dos nossos pais, irmãos, …. Familiares e amigos, estamos muito felizes aqui. A única coisa que nos faz falta aqui são eles (vocês). Mas 2011 nos reserva uma temporada no Brasil e com isso poderemos matar a saudade e colocar a prosa em dia. Tenho certeza que Deus esteve no comando quando tomamos a decisão de virmos para ca. Ele esta no comando hoje e estará no comando sempre em nossas vidas.
No momento que estava escrevendo essa mensagem, estava nevando. E como é lindo ver a neve cair. Como Deus é perfeito.Ele criou tudo na sua perfeição. Algo muito impressionante ver como funcionam bem as estações do ano. Vimos pela segunda vez consecutiva esse ano o quão Deus é real nas suas criações.
Obrigado meu Deus pela oportunidade de vida que o Senhor nos deu.
Gostaria te desejar um feliz Natal e um 2011 repleto de felicidade, realizações, projetos, saúde …. TUDO DE BOM.
Deus os abençoe,
Jean, Camila, Ana e Luiz
23 dezembro 2010
24 novembro 2010
Notícias
Muito tempo sem postar por aqui...
Nossas vidas estão num ritmo tão regular que realmente não tem sobrado tempo.
Estamos muito felizes com a escolha de ter vindo para Montreal. Temos nossa casa, as crianças estão em uma excelente escola e fazem esportes depois das aulas.
Eu estou no mesmo emprego a 1 ano e 4 meses e Jean fez hoje 1 ano no dele!
Montreal:
Não quero puxar sardinha pro meu lado mas essa cidade é simplismente maravilhosa.
Aqui você encontra de tudo um pouco, as vezes muito de tudo.
Se vc quer falar só ingles vc é bem vindo, se detesta ingles e ama o francês tb.
Se não vive sem carro aqui é fácil ter o seu. Se prefere andar de transporte publico aqui o que não faltam são opções e excelentes.
Tem muito verde, muitos parques, é uma cidade plana o que para quem é fã de velô é um prato cheio, fora que tem pistas encantadoras, com vistas de tirar o fôlego.
Já temos as passagens compradas para ir para o Brasil em julho do ano que vêm...Isso é que é saudade! (Também, mas, comprar antes sai quase que 1/3 do valor e como somos 4 temos que aproveitar).
O inverno esta começando a dar as caras por aqui. Ainda não temos neve, mas o frio esta forte! Em outras cidades como: Ville e Sherbrooke já esta nevando... Espero que aqui ainda tenhamos alguns dias de folga.
O inverno passado, como todos sabemos, foi um inverno bem tranquilo por causa do fenômeno El Ninã...Esse ano então promete.
Teremos mais tempestades de neve e consequentemente mais trabalho para mim, pois agora sou eu quem fica com o carro...Aff!
Montamos nossa árvore de Natal no sábado passado. As crianças já estão preparando a cartinha para Papai Noel e nós preparando o bolso, rsrs!
Temos ficado muito ausente do blog, mas se vc tiver alguma duvida, sinta-se a vontade para nos mandar um allô. Se pudermos ajudar será com prazer!
Bom, por hoje é isso pessoal!
God bless you.
Camila
Nossas vidas estão num ritmo tão regular que realmente não tem sobrado tempo.
Estamos muito felizes com a escolha de ter vindo para Montreal. Temos nossa casa, as crianças estão em uma excelente escola e fazem esportes depois das aulas.
Eu estou no mesmo emprego a 1 ano e 4 meses e Jean fez hoje 1 ano no dele!
Montreal:
Não quero puxar sardinha pro meu lado mas essa cidade é simplismente maravilhosa.
Aqui você encontra de tudo um pouco, as vezes muito de tudo.
Se vc quer falar só ingles vc é bem vindo, se detesta ingles e ama o francês tb.
Se não vive sem carro aqui é fácil ter o seu. Se prefere andar de transporte publico aqui o que não faltam são opções e excelentes.
Tem muito verde, muitos parques, é uma cidade plana o que para quem é fã de velô é um prato cheio, fora que tem pistas encantadoras, com vistas de tirar o fôlego.
Já temos as passagens compradas para ir para o Brasil em julho do ano que vêm...Isso é que é saudade! (Também, mas, comprar antes sai quase que 1/3 do valor e como somos 4 temos que aproveitar).
O inverno esta começando a dar as caras por aqui. Ainda não temos neve, mas o frio esta forte! Em outras cidades como: Ville e Sherbrooke já esta nevando... Espero que aqui ainda tenhamos alguns dias de folga.
O inverno passado, como todos sabemos, foi um inverno bem tranquilo por causa do fenômeno El Ninã...Esse ano então promete.
Teremos mais tempestades de neve e consequentemente mais trabalho para mim, pois agora sou eu quem fica com o carro...Aff!
Montamos nossa árvore de Natal no sábado passado. As crianças já estão preparando a cartinha para Papai Noel e nós preparando o bolso, rsrs!
Temos ficado muito ausente do blog, mas se vc tiver alguma duvida, sinta-se a vontade para nos mandar um allô. Se pudermos ajudar será com prazer!
Bom, por hoje é isso pessoal!
God bless you.
Camila
15 julho 2010
Compra da casa em Montreal
Bom meus amigos. Como muitos ja sabem, compramos nossa casa aqui em Montreal. Isso mesmo, compramos... O Processo foi tranquilo. Eu ja tinha quase 4 meses (ja tinha passado do periodo de experiencia). Pagamos 1.000,00 dolares de entrada para segurar o nosso condo (apto), passamos no banco e fizemos a demanda da hipoteca e em 5 dias estavamos com a resposta que tinha sido aprovado. Nem acreditamos direito. Obrigado mais uma vez meu Deus. Providenciamos os documentos. Dia 6 de junho nos mudamos e gostaria agradecer mais uma vez a ajuda de nosso amigos no dia da mudança, obrigado Rodrigo, Rafael e Pedro. Estamos muito satisfeito, pois agora pagamos pelo que é nosso e a casa é novinha em folha.
Ja estou indo para 8 meses de trabalho, muito feliz com a escolha que fiz. Ja estou fazendo projetos grandes e complexo, com grau de responsabilidade alta. Vejo que meu frances de uma melhorada boa e meu ingles tb.
Semana que vem iremos a NY passear com os pais da Camila que estao nos visitando, (estamos muito felizes por sinal). Fomos a Toronto, Niagara Falls nos dias 3 e 4 de julho, muito lindo la em Niagara Falls e Toronto nao conhecemos muito lugares nao, mas é bem bonito tb a cidade.
Ana Clara ja passou para a escola regular e teve um aproveitamento muito bom. Foi muito elogiada a minha filhota a qual temos muito orgulho.
O Luiz Felipe ja vai para a escola em agosto e ele ja esta bem desenvolvido na lingua. Agora entao, vai aprender muito mais ainda.
Estamos progamando uma viagem ao Brasil em Julho/Agosto do ano que vem. A Camila e os meninos vao no final de junho e eu vou no inicio de agosto, pois nao tenho direito a muitos dias de ferias ainda nao...
Bom no mais a vida tem seguido seu rumo e as vezes ate esqueço de passar por aqui. Pois como coloco dados no Facebook, e Picassa, esqueço de passar por aqui para dar um oi.
Na proxima postagem, colocarei mais fotos....
Um video para ter uma ideia do espetaculo...
Um abraço a todos,
Jean Carlos
Ja estou indo para 8 meses de trabalho, muito feliz com a escolha que fiz. Ja estou fazendo projetos grandes e complexo, com grau de responsabilidade alta. Vejo que meu frances de uma melhorada boa e meu ingles tb.
Semana que vem iremos a NY passear com os pais da Camila que estao nos visitando, (estamos muito felizes por sinal). Fomos a Toronto, Niagara Falls nos dias 3 e 4 de julho, muito lindo la em Niagara Falls e Toronto nao conhecemos muito lugares nao, mas é bem bonito tb a cidade.
Ana Clara ja passou para a escola regular e teve um aproveitamento muito bom. Foi muito elogiada a minha filhota a qual temos muito orgulho.
O Luiz Felipe ja vai para a escola em agosto e ele ja esta bem desenvolvido na lingua. Agora entao, vai aprender muito mais ainda.
Estamos progamando uma viagem ao Brasil em Julho/Agosto do ano que vem. A Camila e os meninos vao no final de junho e eu vou no inicio de agosto, pois nao tenho direito a muitos dias de ferias ainda nao...
Bom no mais a vida tem seguido seu rumo e as vezes ate esqueço de passar por aqui. Pois como coloco dados no Facebook, e Picassa, esqueço de passar por aqui para dar um oi.
Na proxima postagem, colocarei mais fotos....
Um video para ter uma ideia do espetaculo...
Um abraço a todos,
Jean Carlos
18 junho 2010
Permis de conduire
Ontem finalmente chegou ao fim a longa jornada ate conseguir minha permis.
Longa porque eu fiquei adiando o maximo que eu pude. Mas com meus pais chegando semana que vem, nao tive mais escolha.
Ja tinha feito o exame teorico o ano passado, entao, na terca eu liguei e consegui um rendez vous para quinta. Fiz o exame em Henri Bourrassa. Meu exame estava marcado para 11:50, mas so fui chamada as 13:56... Eles devem fazer isso de proposito: para ver se a gente consegue se dar bem apos este cha de cadeira.
O exame foi super tranquilo, nada de stress... mas como sempre me chamaram a atencao para o meu "pe pessado"... Ela disse: num sei como 'e no Brasil, mas aqui a lei funciona!!! Pois 'e, falha nossa!
Fora isso, tive que fazer uma baliza como a nossa, mas so tinha o carro da frente. Eu fiz certinho, mas sempre imaginando que tinha outro carro atras, afinal, nao 'e todo dia que a gente tem tanto espaco... Ai ela disse: Pq vc parou tao perto assim? tem espaco prum caminhao!!!... Eu disse: pois vc deveria ficar contente d'eu saber parar numa vaga tao pequena!...
O importante 'e que agora venci mais esta etapa. Quem ainda nao fez uma dica: nao escutem muito as pessoas que dizem: tal lugar 'e super dificil, tal 'epoca 'e impossivel, etc...
Vai sem meter "grilos" na sua cabeca e tenha sua experiencia!
Se no dia que vc ligar te disserem que nao tem vaga, tente daqui a pouco ou no dia seguinte, pq sempre tem aquele que resolve anular seu rendez-vous.
Bonne chance,
Camila
Longa porque eu fiquei adiando o maximo que eu pude. Mas com meus pais chegando semana que vem, nao tive mais escolha.
Ja tinha feito o exame teorico o ano passado, entao, na terca eu liguei e consegui um rendez vous para quinta. Fiz o exame em Henri Bourrassa. Meu exame estava marcado para 11:50, mas so fui chamada as 13:56... Eles devem fazer isso de proposito: para ver se a gente consegue se dar bem apos este cha de cadeira.
O exame foi super tranquilo, nada de stress... mas como sempre me chamaram a atencao para o meu "pe pessado"... Ela disse: num sei como 'e no Brasil, mas aqui a lei funciona!!! Pois 'e, falha nossa!
Fora isso, tive que fazer uma baliza como a nossa, mas so tinha o carro da frente. Eu fiz certinho, mas sempre imaginando que tinha outro carro atras, afinal, nao 'e todo dia que a gente tem tanto espaco... Ai ela disse: Pq vc parou tao perto assim? tem espaco prum caminhao!!!... Eu disse: pois vc deveria ficar contente d'eu saber parar numa vaga tao pequena!...
O importante 'e que agora venci mais esta etapa. Quem ainda nao fez uma dica: nao escutem muito as pessoas que dizem: tal lugar 'e super dificil, tal 'epoca 'e impossivel, etc...
Vai sem meter "grilos" na sua cabeca e tenha sua experiencia!
Se no dia que vc ligar te disserem que nao tem vaga, tente daqui a pouco ou no dia seguinte, pq sempre tem aquele que resolve anular seu rendez-vous.
Bonne chance,
Camila
11 maio 2010
Verão chegando = mudança a vista
Estamos entrando no mês de maio e julho é considerado o mes da mudança.
Numa boa, eu particulamente detesto mudar, mas tem gente aqui que gosta tanto que muda todo ano.
Fala serio: encaixotar todas as suas coisas, carregar peso, malas, caixas e fora que, aqueles que como eu que tem criancas, as coisas parecem se multiplicar de uma forma absurda.
Tem que planejar direitinho, alugar o caminhão. Claro que tem aquelas empresas que vem e transportam tudo para você, mas como bom imigrante MDV (lê-se: mão-de-vaca) essa não é uma opcão para este ano.
Bom , alugar caminhao: para mim a empresa que oferece este servico mais barato e que ja usamos e por isso podemos recomendar, e a UHAUL. Eles tem um preço fixo para o servico de 6 horas e se eu não me engano ainda esta com promoção por 20 dolares para caminhao 17po. Na empresa mesmo voce pode optar por alugar aqueles carrinhos de transporte de eletroportateis, capas para moveis, embalagens especiais, caixas de papelão, etc...
Tem outras tambem, como: Discount, Hertz. Fica a seu criterio. Mas não deixe para alugar perto da data porque os preços comecam a ficar mais caros, lógico!
Para nos imigrantes, acho que o jeito mais facil é chamar os amigos e fazer aquele multirão, tipo uma mão-lava-a-outra. Você me ajuda hoje que eu te ajudo amanhã...
Caixas de papelão você pode conseguir tambem na Reno Depot, Rona, Wall-Mart, Canadian Tires e outros. Mas se você não guiser gastar seu suado dim-dim com este detalhe, talvez você consiga algumas nas farmacias como Jean-Coutou e Pharmaprix de gratis, rs!
Para aqueles que tem data certa para deixar seu logement, uma dica é comecar a embalar as coisas com antecedencia (diga-se: um mes antes) . Parece brincadeira, ainda vai fazer um ano que estamos aqui mas temos coisas mil para mudar, e olha que nem vamos levar todas nossas coisas. Algumas serão substituidas por novas e sera a loja onde compramos a responsavel pela entrega.
Mas, mesmo assim! Planeje com antecedencia sua mudanca.
Para aqueles que estao chegando, e uma boa hora de dar uma garimpada na vendas de garagens, nas coisas (as vezes inacreditaveis) que são colocadas nas ruas, nas doações, etc... Assim você consegue salvar algum dinheiro para o primeiro ano, porque, acredite, comprar todas as coisas que sua nova moradia vai precisar, requer uma boa grana. Ou então você vai comprando no decorrer do ano...
No mais, bisous e bonne chance!
Camila
Numa boa, eu particulamente detesto mudar, mas tem gente aqui que gosta tanto que muda todo ano.
Fala serio: encaixotar todas as suas coisas, carregar peso, malas, caixas e fora que, aqueles que como eu que tem criancas, as coisas parecem se multiplicar de uma forma absurda.
Tem que planejar direitinho, alugar o caminhão. Claro que tem aquelas empresas que vem e transportam tudo para você, mas como bom imigrante MDV (lê-se: mão-de-vaca) essa não é uma opcão para este ano.
Bom , alugar caminhao: para mim a empresa que oferece este servico mais barato e que ja usamos e por isso podemos recomendar, e a UHAUL. Eles tem um preço fixo para o servico de 6 horas e se eu não me engano ainda esta com promoção por 20 dolares para caminhao 17po. Na empresa mesmo voce pode optar por alugar aqueles carrinhos de transporte de eletroportateis, capas para moveis, embalagens especiais, caixas de papelão, etc...
Tem outras tambem, como: Discount, Hertz. Fica a seu criterio. Mas não deixe para alugar perto da data porque os preços comecam a ficar mais caros, lógico!
Para nos imigrantes, acho que o jeito mais facil é chamar os amigos e fazer aquele multirão, tipo uma mão-lava-a-outra. Você me ajuda hoje que eu te ajudo amanhã...
Caixas de papelão você pode conseguir tambem na Reno Depot, Rona, Wall-Mart, Canadian Tires e outros. Mas se você não guiser gastar seu suado dim-dim com este detalhe, talvez você consiga algumas nas farmacias como Jean-Coutou e Pharmaprix de gratis, rs!
Para aqueles que tem data certa para deixar seu logement, uma dica é comecar a embalar as coisas com antecedencia (diga-se: um mes antes) . Parece brincadeira, ainda vai fazer um ano que estamos aqui mas temos coisas mil para mudar, e olha que nem vamos levar todas nossas coisas. Algumas serão substituidas por novas e sera a loja onde compramos a responsavel pela entrega.
Mas, mesmo assim! Planeje com antecedencia sua mudanca.
Para aqueles que estao chegando, e uma boa hora de dar uma garimpada na vendas de garagens, nas coisas (as vezes inacreditaveis) que são colocadas nas ruas, nas doações, etc... Assim você consegue salvar algum dinheiro para o primeiro ano, porque, acredite, comprar todas as coisas que sua nova moradia vai precisar, requer uma boa grana. Ou então você vai comprando no decorrer do ano...
No mais, bisous e bonne chance!
Camila
26 abril 2010
C’est la loi
En auto, les enfants qui mesurent moins de 63 cm en
position assise (entre le siège et le sommet du crâne)
doivent être installés dans un siège d’auto adapté à leur
poids. Les contrevenants s’exposent à une amende
de 115 à 154 $ et à trois points d’inaptitude.
Lors de déplacements en taxi sans siège d’auto
pour enfants, les enfants doivent être maintenus par
la ceinture de sécurité, sauf s’ils sont trop petits
pour se tenir droit seuls.
Mais ce n’est pas tout d’avoir un siège : il faut bien
le choisir, bien l’installer et bien attacher l’enfant.
Qu’il soit grand ou petit,
c’est votre responsabilité.
En auto, les enfants qui mesurent moins de 63 cm en
position assise (entre le siège et le sommet du crâne)
doivent être installés dans un siège d’auto adapté à leur
poids. Les contrevenants s’exposent à une amende
de 115 à 154 $ et à trois points d’inaptitude.
Lors de déplacements en taxi sans siège d’auto
pour enfants, les enfants doivent être maintenus par
la ceinture de sécurité, sauf s’ils sont trop petits
pour se tenir droit seuls.
Mais ce n’est pas tout d’avoir un siège : il faut bien
le choisir, bien l’installer et bien attacher l’enfant.
Qu’il soit grand ou petit,
c’est votre responsabilité.
19 abril 2010
Nada de mais e noticias
A vida aqui em Montreal segue seu rumo...
Trabalho para nos e escola para as criancas...
Esta semana passada recebemos meu irmao aqui em casa e tivemos um 'otimo momento com ele. Fez muito bem para as criancas ter alguem da familia por perto mas como sempre a despedida foi dura. Aninha nao queria que ele fosse embora...Mas se Deus quiser ele volta no final do ano com a familia inteira, teremos um otimo Natal e Ano Novo com eles aqui!
O inverno ja passou, apesar de ainda termos alguns dias frios. As arvores comecam a mostrar seus brotos verdes, as gramas estao bonitas e as flores estao magnificas!
Mudaremos la pela primeira semana de junho. Ai, so de pensar em mudanca ja fico cansada. Nao consigo entender estas pessoas que adoram mudar todo ano. Fala serio?!
O verao esta chegando e temos mil planos por aqui. Nao vamos para o Brasil este ano pois queremos ir no ano que vem.
Temos muita saudade da familia, mas com as visitas podemos esperar um pouco mais.
Para aqueles que ainda estao no Brasil e vao vir pra ca, uma dica: nao tem nada que nos usavamos no Brasil e que eu nao tenha encontrado aqui. Com excessao de algumas coisas de comer mas outras nos achamos nos mercados latinos e portugueses da vida.
Antes de vir, escutava todo mundo diser: isso num tem la, isso tb nao!... Puro papo, aqui tem tudo, pelo menos em Montreal e o que num tem igual tem alguma coisa similar.
Tem gente que conhecemos que deixou todas suas roupas de verao pra traz pois achava que aqui num fazia calor: grande erro! O verao nao e tao longo em termos de meses, mas o calor e insuportavel as vezes...Traga tudo que vc tem, mas nao precisa comprar para trazer. As roupas aqui sao bem mais baratas que no Brasil.
Roupa de inverno realmente tem que comprar aqui (o manteau pelo menos) mas as blusas de la, linha, meia-calca mais grossas que vc tiver traga todas se couber...
Espero que este ano possamos curtir mais o verao, pois depois de ter passado um inverno "entocados" em casa posso compreender as pessoas daqui que durante o verao ficavam ate as 9 da noite na rua, nos parques e que eu me perguntava: eles num tem nada pra fazer em casa?
Agora sera nossa vez!!!
Bjo e tudo de bom
Trabalho para nos e escola para as criancas...
Esta semana passada recebemos meu irmao aqui em casa e tivemos um 'otimo momento com ele. Fez muito bem para as criancas ter alguem da familia por perto mas como sempre a despedida foi dura. Aninha nao queria que ele fosse embora...Mas se Deus quiser ele volta no final do ano com a familia inteira, teremos um otimo Natal e Ano Novo com eles aqui!
O inverno ja passou, apesar de ainda termos alguns dias frios. As arvores comecam a mostrar seus brotos verdes, as gramas estao bonitas e as flores estao magnificas!
Mudaremos la pela primeira semana de junho. Ai, so de pensar em mudanca ja fico cansada. Nao consigo entender estas pessoas que adoram mudar todo ano. Fala serio?!
O verao esta chegando e temos mil planos por aqui. Nao vamos para o Brasil este ano pois queremos ir no ano que vem.
Temos muita saudade da familia, mas com as visitas podemos esperar um pouco mais.
Para aqueles que ainda estao no Brasil e vao vir pra ca, uma dica: nao tem nada que nos usavamos no Brasil e que eu nao tenha encontrado aqui. Com excessao de algumas coisas de comer mas outras nos achamos nos mercados latinos e portugueses da vida.
Antes de vir, escutava todo mundo diser: isso num tem la, isso tb nao!... Puro papo, aqui tem tudo, pelo menos em Montreal e o que num tem igual tem alguma coisa similar.
Tem gente que conhecemos que deixou todas suas roupas de verao pra traz pois achava que aqui num fazia calor: grande erro! O verao nao e tao longo em termos de meses, mas o calor e insuportavel as vezes...Traga tudo que vc tem, mas nao precisa comprar para trazer. As roupas aqui sao bem mais baratas que no Brasil.
Roupa de inverno realmente tem que comprar aqui (o manteau pelo menos) mas as blusas de la, linha, meia-calca mais grossas que vc tiver traga todas se couber...
Espero que este ano possamos curtir mais o verao, pois depois de ter passado um inverno "entocados" em casa posso compreender as pessoas daqui que durante o verao ficavam ate as 9 da noite na rua, nos parques e que eu me perguntava: eles num tem nada pra fazer em casa?
Agora sera nossa vez!!!
Bjo e tudo de bom
16 março 2010
9 meses depois...
O blog ja esta dando até teia de aranha, coitado!
Mas o tempo tem sido bem corrido.
Parece que o inverno acabou de vez. O sol já começa a esquentar e apesar de ainda estar fazendo na faixa dos 10 graus, tenho visto muitas pessoas na rua sem manteau, nos parques andando de bike e vi até uma familia fazendo pic-nic.
Nos estamos nos "descascando" aos poucos. Depois de passar 4 meses usando casacos, botas, luvas, tocas etc, nada como sair mais "leve".
Já não usamos mais a calefação e começamos a abrir as janelas.
Muito bom!!!
De resto as coisas vão muito bem. Lulu super feliz na nova garderie, Aninha cada dia mais animada com a escola e as amigas; eu continuo trabalhando mas já estou procurando meu curso para fazer assim que acabar o verão. Jean feliz no seu emprego e a vida seguindo o seu ritmo.
Estamos ansiosos para as visitas que viram passar o verão por aqui. Estamos fazendo planos, roteiros e contando cada segundo.
Neste ultimo final de semana, tivemos a visita de amigos de Sherbroke. Sábado fomos almoçar no Buffet Casa Corfu e curtimos muito. As fotos eu coloco assim que a Dani mandar.
Estamos cada dia mais acostumados e integrados na vida canadense. Muitas coisas aconteceram nestes 9 meses que estamos aqui. Foram tantas coisas que as vezes sinto que estamos aqui a mais de anos. Sentimos saudade de estar com nossa família, mas o skype ajuda muito. Neste tempo conhecemos muitas pessoas legais, nossos amigos lá da igreja que se tornaram nossa família tb.
Esperamos que cada dia aqui seja um presente de Deus e que possamos realizar os muitos sonhos que temos...
Um big bjo
Camila
Mas o tempo tem sido bem corrido.
Parece que o inverno acabou de vez. O sol já começa a esquentar e apesar de ainda estar fazendo na faixa dos 10 graus, tenho visto muitas pessoas na rua sem manteau, nos parques andando de bike e vi até uma familia fazendo pic-nic.
Nos estamos nos "descascando" aos poucos. Depois de passar 4 meses usando casacos, botas, luvas, tocas etc, nada como sair mais "leve".
Já não usamos mais a calefação e começamos a abrir as janelas.
Muito bom!!!
De resto as coisas vão muito bem. Lulu super feliz na nova garderie, Aninha cada dia mais animada com a escola e as amigas; eu continuo trabalhando mas já estou procurando meu curso para fazer assim que acabar o verão. Jean feliz no seu emprego e a vida seguindo o seu ritmo.
Estamos ansiosos para as visitas que viram passar o verão por aqui. Estamos fazendo planos, roteiros e contando cada segundo.
Neste ultimo final de semana, tivemos a visita de amigos de Sherbroke. Sábado fomos almoçar no Buffet Casa Corfu e curtimos muito. As fotos eu coloco assim que a Dani mandar.
Estamos cada dia mais acostumados e integrados na vida canadense. Muitas coisas aconteceram nestes 9 meses que estamos aqui. Foram tantas coisas que as vezes sinto que estamos aqui a mais de anos. Sentimos saudade de estar com nossa família, mas o skype ajuda muito. Neste tempo conhecemos muitas pessoas legais, nossos amigos lá da igreja que se tornaram nossa família tb.
Esperamos que cada dia aqui seja um presente de Deus e que possamos realizar os muitos sonhos que temos...
Um big bjo
Camila
22 janeiro 2010
2 meses de trabalho
Ola a todos,
Tem um tempo que nao escrevo nada por aqui, entao resolvi dar o ar da graça hoje. Essa semana faço 2 meses de serviço (sinceramente parece que ja tem uns 6 meses a um ano). Para mim esta sendo excelente, pois alem de trabalhar na minha profissao, ganhar meu dindin, ainda aprendo muito frances. Tenho 4 colegas de sala que sao Quebecois. E eles sao sinceramente muito legais comigo. Quando nao entendo, fazem de tudo para que eu possa compreender. Quando falo algo errado no frances, me corrigem com muita educaçao e me mostram como é certo. Percebi que durante esses 2 meses, eu aprendi muito e desenvolvi muito tb minha capacidade de entender o frances (principalmente o Quebecois) e tb a falar. Tenho escutada radio todos os dias ao ir ao serviço e entendo praticamente tudo. Ou seja, meu serviço é minha fonte de renda e tb minha fonte de aprendizado.
Eu fiz a escolha certa, estou numa empresa pequena no tamanho porem grande na sua resposabilidade e seu papel na sociedade Quebecoise.
Levei para o serviço um Bolo de cenoura e em uma outra oportunidade, levei pao de Queijo. Eles adoraram e me pediram ate receita. é bem interessante a maneira que eles me tratam la dentro. Eles conversao normalmente e quando eu nao entendo, eles param e voltam para que eu possa entender.
Dou grato a Deus por tudo que ele tem nos permitido passar e viver por aqui.
Sinto falta apenas dos momentos de estar ao lado de meus familiares e amigos, mas isso eu poderei matar com certeza nas minhas ida ao Brasil, pois acredito que apesar de apenas 7 meses aqui, estamos muito bem e ambientado tb.
Ana Clara ja esta falando bem o frances, o Luiz ja compreende muito o frances, ele fala menos, mas agora que vai comecar em outra garderie e depois em setembro comeca as aulas dele, ele vai desenvolver bem.
É interessante falar que os meninos ficavam com gripe, resfriado ou algo do tipo mais no Brasil do que aqui mesmo no inverno.
Ë interessante quando a gente fala que nao esta frio e faz -2ºC la fora, e pode crer é verdade. Depois que nosso corpo acostuma fica mais facil.
Bom eu trabalho em uma empresa com 23 funcionario se nao me engano desenvolvendo aplicaçoes para internet em PHP.
Vou ficar por aqui, pois o sono chegou e nao aguento mais pois estou ficando com muito sono.
Um abraço,
Jean
Tem um tempo que nao escrevo nada por aqui, entao resolvi dar o ar da graça hoje. Essa semana faço 2 meses de serviço (sinceramente parece que ja tem uns 6 meses a um ano). Para mim esta sendo excelente, pois alem de trabalhar na minha profissao, ganhar meu dindin, ainda aprendo muito frances. Tenho 4 colegas de sala que sao Quebecois. E eles sao sinceramente muito legais comigo. Quando nao entendo, fazem de tudo para que eu possa compreender. Quando falo algo errado no frances, me corrigem com muita educaçao e me mostram como é certo. Percebi que durante esses 2 meses, eu aprendi muito e desenvolvi muito tb minha capacidade de entender o frances (principalmente o Quebecois) e tb a falar. Tenho escutada radio todos os dias ao ir ao serviço e entendo praticamente tudo. Ou seja, meu serviço é minha fonte de renda e tb minha fonte de aprendizado.
Eu fiz a escolha certa, estou numa empresa pequena no tamanho porem grande na sua resposabilidade e seu papel na sociedade Quebecoise.
Levei para o serviço um Bolo de cenoura e em uma outra oportunidade, levei pao de Queijo. Eles adoraram e me pediram ate receita. é bem interessante a maneira que eles me tratam la dentro. Eles conversao normalmente e quando eu nao entendo, eles param e voltam para que eu possa entender.
Dou grato a Deus por tudo que ele tem nos permitido passar e viver por aqui.
Sinto falta apenas dos momentos de estar ao lado de meus familiares e amigos, mas isso eu poderei matar com certeza nas minhas ida ao Brasil, pois acredito que apesar de apenas 7 meses aqui, estamos muito bem e ambientado tb.
Ana Clara ja esta falando bem o frances, o Luiz ja compreende muito o frances, ele fala menos, mas agora que vai comecar em outra garderie e depois em setembro comeca as aulas dele, ele vai desenvolver bem.
É interessante falar que os meninos ficavam com gripe, resfriado ou algo do tipo mais no Brasil do que aqui mesmo no inverno.
Ë interessante quando a gente fala que nao esta frio e faz -2ºC la fora, e pode crer é verdade. Depois que nosso corpo acostuma fica mais facil.
Bom eu trabalho em uma empresa com 23 funcionario se nao me engano desenvolvendo aplicaçoes para internet em PHP.
Vou ficar por aqui, pois o sono chegou e nao aguento mais pois estou ficando com muito sono.
Um abraço,
Jean
15 janeiro 2010
Email para respostas
A quem interesar:
tem algumas pessoas nos pedindo informações gerais sobre o processo de imigração, a vida aqui, etc. Mas vocês não tem deixado email para que possamos entrar em contato e assim tentar responder.
Jaque e Milene, preciso q vcs me mandem um email
Bjos,
tem algumas pessoas nos pedindo informações gerais sobre o processo de imigração, a vida aqui, etc. Mas vocês não tem deixado email para que possamos entrar em contato e assim tentar responder.
Jaque e Milene, preciso q vcs me mandem um email
Bjos,
13 janeiro 2010
Usando o sistema de saúde
No ultimo post eu prometi que falaria da minha experiência com o sistema de saúde, e voilá!
Semana passada, depois de muito relutar e passando muito mal, resolvi encarar uma ida ao hospital.
Cheguei lá as 19 horas e peguei uma senha. Esperei e um tempo depois fui chamada para fazer minha ficha. Após a ficha, fiquei esperando a triagem. Eh, pq aqui é assim: vc tem que passar pela triagem antes de ser chamado pelo médico, assim eles sabem quem é realmente urgente e quem pode esperar mais.
A triagem é feita por um enfermeiro(a) e basicamente consiste em transcrever seus sintomas, medir temperatura e pressão e saber se existe alguma alergia. Achei isso bom pq ai o médico que te atende não precisa fazer o "basicão".
Voltei para a sala de espera. Esperei, esperei e esperei mais um pouco...
( Vai dando uma angustia, cara! Você alí, esperando sem ter mais o que fazer. Pq eu esqueci meu livro? enfim...)
O médico me chamou, leu meu prontuário e disse que pediria a enfermeira para fazer uns exames de sangue e urina. Esse é muito mico. Eles te dão as garrafinhas e dizem: enche esta toda e esta só ½... e o pior é que o banheiro é no meio da sala de espera e todo mundo sabe o que vc vai fazer lá com as garrafinhas na mão!!!
Trabalho executado e entregue. Voltei pra sala de espera...Eita resultado demorado...tava varada de fome, mas as maquininhas de café eram no andar debaixo: e se eles me chamam e eu num tô lá??? Melhor beber agua pra tapiar o estomago!
Acho que já eram umas 2 da manhã qdo o médico me chamou denovo.
Disse que não tinha nenhuma alteração nos exames de urina mas que eu deveria esperar o resultado dos exames de sangue. Fala sério!!! Me chamar pra falar que eu tenho que continuar a esperar?
Aff, o pior é que cada vez que alguem me chamava eu tinha que confirmar com um vizinho de espera o que ele tinha entendido pq cada um falava meu nome e sobrenome de uma forma.
Lá pelas 3 e tanta da manha o resultado chegou. Nada! Resolveram então fazer um exame ginecológico. Ai que desagradável...O bom que o médico ganhou minha simpatia pois qdo disse que era brasileira ele começou a perguntar mil coisas...disse que sonha em conhecer o Brasil!
Detalhe: neste tempo todo fui atendida por 3 médicos diferentes...Nem sempre qdo vc é chamada denovo o médico que te recebeu esta livre, bizarro!
Resultado: saí de lá as 4 da manhã sem saber o que tinha e com rendez-vous marcado pra 13 horas.
Como boa aluna, lá estava eu denovo as 13 horas. Me transferiram para fazer um ecograma e ai sim descobriram meu problema. Volta para falar com o médico, ganha receitinha e vai embora.
Acha que foi rápido assim? Engano seu!!! Fiquei mais 6 horas no hospital entre a hora que entrei e a hora que saí...
Bom, é isso! Passei muito tempo esperando mas cheguei a conclusão que foi muito bom. No Brasil eu pagava plano de saúde caro, e qdo tinha uma emergência esperava tb. A verdade é que nunca fiquei tanto tempo, mas cansei de ir a hospital, principalmente com meus filhos e escutar a mesma ladainha: é virose!!!
Aqui pelo menos eu não paguei, fiz um check-up geral, descobri realmente o que tinha e fui muito bem atendida. Eles só me liberaram quando tiveram certeza do problema.
Meu saldo é positivo.
Relato grande e se vc teve paciência de ler até aqui, merci!
Um bjo e tudo de bom pra nos!
Camila
Semana passada, depois de muito relutar e passando muito mal, resolvi encarar uma ida ao hospital.
Cheguei lá as 19 horas e peguei uma senha. Esperei e um tempo depois fui chamada para fazer minha ficha. Após a ficha, fiquei esperando a triagem. Eh, pq aqui é assim: vc tem que passar pela triagem antes de ser chamado pelo médico, assim eles sabem quem é realmente urgente e quem pode esperar mais.
A triagem é feita por um enfermeiro(a) e basicamente consiste em transcrever seus sintomas, medir temperatura e pressão e saber se existe alguma alergia. Achei isso bom pq ai o médico que te atende não precisa fazer o "basicão".
Voltei para a sala de espera. Esperei, esperei e esperei mais um pouco...
( Vai dando uma angustia, cara! Você alí, esperando sem ter mais o que fazer. Pq eu esqueci meu livro? enfim...)
O médico me chamou, leu meu prontuário e disse que pediria a enfermeira para fazer uns exames de sangue e urina. Esse é muito mico. Eles te dão as garrafinhas e dizem: enche esta toda e esta só ½... e o pior é que o banheiro é no meio da sala de espera e todo mundo sabe o que vc vai fazer lá com as garrafinhas na mão!!!
Trabalho executado e entregue. Voltei pra sala de espera...Eita resultado demorado...tava varada de fome, mas as maquininhas de café eram no andar debaixo: e se eles me chamam e eu num tô lá??? Melhor beber agua pra tapiar o estomago!
Acho que já eram umas 2 da manhã qdo o médico me chamou denovo.
Disse que não tinha nenhuma alteração nos exames de urina mas que eu deveria esperar o resultado dos exames de sangue. Fala sério!!! Me chamar pra falar que eu tenho que continuar a esperar?
Aff, o pior é que cada vez que alguem me chamava eu tinha que confirmar com um vizinho de espera o que ele tinha entendido pq cada um falava meu nome e sobrenome de uma forma.
Lá pelas 3 e tanta da manha o resultado chegou. Nada! Resolveram então fazer um exame ginecológico. Ai que desagradável...O bom que o médico ganhou minha simpatia pois qdo disse que era brasileira ele começou a perguntar mil coisas...disse que sonha em conhecer o Brasil!
Detalhe: neste tempo todo fui atendida por 3 médicos diferentes...Nem sempre qdo vc é chamada denovo o médico que te recebeu esta livre, bizarro!
Resultado: saí de lá as 4 da manhã sem saber o que tinha e com rendez-vous marcado pra 13 horas.
Como boa aluna, lá estava eu denovo as 13 horas. Me transferiram para fazer um ecograma e ai sim descobriram meu problema. Volta para falar com o médico, ganha receitinha e vai embora.
Acha que foi rápido assim? Engano seu!!! Fiquei mais 6 horas no hospital entre a hora que entrei e a hora que saí...
Bom, é isso! Passei muito tempo esperando mas cheguei a conclusão que foi muito bom. No Brasil eu pagava plano de saúde caro, e qdo tinha uma emergência esperava tb. A verdade é que nunca fiquei tanto tempo, mas cansei de ir a hospital, principalmente com meus filhos e escutar a mesma ladainha: é virose!!!
Aqui pelo menos eu não paguei, fiz um check-up geral, descobri realmente o que tinha e fui muito bem atendida. Eles só me liberaram quando tiveram certeza do problema.
Meu saldo é positivo.
Relato grande e se vc teve paciência de ler até aqui, merci!
Um bjo e tudo de bom pra nos!
Camila
10 janeiro 2010
Resumão
Já faz um tempo que não posto por aqui.
Vou tentar fazer um resumo de como foram nossos ultimos dias de 2009 e início de 2010.
Nosso Natal foi maravilhoso. Passamos exatamente do jeito que eu queria: na nossa igreja, entre amigos maravilhosos e depois fizemos uma ceia de dar agua na boca. No dia 25 voltamos para "enterrar os ossos" e passamos a tarde jogando "imagem & ação"...Rimos muito!!!
Na virada de ano fomos para a casa de um casal muito querido, Carlos e Meire. Tivemos tb a companhia de outros amigos e fizemos um jantar superb.
No dia 2 fizemos uma caravana e fomos para Ville de Quebec. Passamos pelo Chemin du Roy, que por esperiência própria, é a coisa mais linda. Fizemos todo o trageto a borda do Fleuve Saint-laurent passando por todas as cidadezinhas que tem por ali...Paramos para almoçar em Trois Riviére e rumamos para a Capitale Nationale.
Muito linda!!! Pena que tinha tanta neve nos pontos turisticos. Como não podia deixar de ser, levei o maior tombão em frente ao Chateau Frontenac. Ainda bem que aqui ninguem liga pressas coisas.
Comemos pirulito d'erable e nos divertimos a beça!!!
No dia 6 nosso anjinho fez 5 aninhos. Ganhei um bolo de uma patisseri italiana da minha chefe. Bolo trufado de chocolate, maravilhoso. Chamamos alguns amigos para cantar parabens e Lulu adorou. Nesse meio tempo comecei a me sentir muito mal. Passei dois dias de cama e na relutancia de ter que ir enfrentar um Hospital.
No final da historia ja não estava aguentando mais. Tive que ir ao Hôpital Jean-Talon, mas esse assunto merece um poste especifico.
Então...para resumir (???) estamos amando estar aqui em Montreal. Agradeço muito a Deus por ter nos dado esta oportunidade. Sei que este ano será especial e já temos muitos projetos. Vou deixar umas fotinhas e desejar que este ano seja maravilhoso para cada um de vcs que nos acompanham aqui!
Bjo
Camila
Aninha esperando o pirulito d'erable
Cidade baixa
Virada de ano
Natal
Ceia de Natal
Parc Jarry
Essa foto é no local da piscina
Vou tentar fazer um resumo de como foram nossos ultimos dias de 2009 e início de 2010.
Nosso Natal foi maravilhoso. Passamos exatamente do jeito que eu queria: na nossa igreja, entre amigos maravilhosos e depois fizemos uma ceia de dar agua na boca. No dia 25 voltamos para "enterrar os ossos" e passamos a tarde jogando "imagem & ação"...Rimos muito!!!
Na virada de ano fomos para a casa de um casal muito querido, Carlos e Meire. Tivemos tb a companhia de outros amigos e fizemos um jantar superb.
No dia 2 fizemos uma caravana e fomos para Ville de Quebec. Passamos pelo Chemin du Roy, que por esperiência própria, é a coisa mais linda. Fizemos todo o trageto a borda do Fleuve Saint-laurent passando por todas as cidadezinhas que tem por ali...Paramos para almoçar em Trois Riviére e rumamos para a Capitale Nationale.
Muito linda!!! Pena que tinha tanta neve nos pontos turisticos. Como não podia deixar de ser, levei o maior tombão em frente ao Chateau Frontenac. Ainda bem que aqui ninguem liga pressas coisas.
Comemos pirulito d'erable e nos divertimos a beça!!!
No dia 6 nosso anjinho fez 5 aninhos. Ganhei um bolo de uma patisseri italiana da minha chefe. Bolo trufado de chocolate, maravilhoso. Chamamos alguns amigos para cantar parabens e Lulu adorou. Nesse meio tempo comecei a me sentir muito mal. Passei dois dias de cama e na relutancia de ter que ir enfrentar um Hospital.
No final da historia ja não estava aguentando mais. Tive que ir ao Hôpital Jean-Talon, mas esse assunto merece um poste especifico.
Então...para resumir (???) estamos amando estar aqui em Montreal. Agradeço muito a Deus por ter nos dado esta oportunidade. Sei que este ano será especial e já temos muitos projetos. Vou deixar umas fotinhas e desejar que este ano seja maravilhoso para cada um de vcs que nos acompanham aqui!
Bjo
Camila
Ville de Quebec
Aninha esperando o pirulito d'erable
Cidade baixa Trois Rivière
Virada de ano
Natal
Ceia de Natal
Parc Jarry
Essa foto é no local da piscina
Assinar:
Postagens (Atom)
